Editorial: ILLUSION By LAURENT VOISINET
FRANCAIS
Laurent Voisinet présente illusion sa collection automne hiver 2020 qui invite à une autre perception. Entre coupes modulables et chignons sophistiqués, chaque femme réveille ses différentes facettes avec style.
Un vent énigmatique souffle sur la nouvelle collection de Laurent Voisinet. On peut définir ces nouveaux looks comme de vrais paradoxes.
L’allure se veut audacieuse. En brun mystérieux ou roux flamboyant, l’hiver s’annonce plus que jamais illusoire. Entre sensualité et caractère.
ENGLISH
Laurent Voisinet presents his Fall Winter 2020 collection which invites to another perception. Between modular cuts and sophisticated buns, each woman awakens her different facets with style. An enigmatic wind blows on Laurent Voisinet's new collection. These new looks can be defined as real paradoxes. The look is bold. In mysterious brown or flaming red, winter is more than ever illusory. Between sensuality and character.
CUT & COLOR
LA COUPE : Un faux carré boule avec une frange graphique et un dégradé en trompe l’oeil
LA TECHNIQUE : Coloration d’oxydation : Koleston perfect me+ = 8/34 + 8/43 au 6 vol
THE CUT: A fake square ball with a graphic fringe and a "trompe l'oeil" gradient TECHNIQUE: Oxidation coloring: Koleston perfect me + = 8/34 + 8/43 to 6 vol
ILLUSION By LAURENT VOISINET Hair & Color : Laurent & Carole Voisinet Make up : Mariana Miteva & Mathilde Charot Stylisme : Véronique Suchet & Pascal Latil Photographie & Scéno : Pascal Latil Retouch : Elena Misjuk & Pascal Latil Relation Presse : ELP Hair Production
